أوقفت صبيحة أمس مصالح الأمن، صاحب محل لبيع اللحوم، و تم اقتياده إلى مقر الأمن الحضري الأول، من أجل الاستماع إلى أقواله، ، على إثر شكوى أودعها موظفون بمديرية التجارة، أفادوا فيها بتعرض مفتشين وأعوان الرقابة، ينتمون إلى فرقة الرقابة وقمع الغش، للإهانة من طرف المعني، حينما كانوا يؤدون مهامهم أمس الأول، خلال زيارتهم لمحله التجاري الواقع بحي ألف مسكن.
و أشارت مصادر موثوقة، بأن نفس الشخص منع أمس الأول، أعوان فرقة الرقابة و قمع الغش، التابعين لمديرية التجارة، من أداء مهامهم، المتمثلة في مراقبة المحل، في إطار خرجاتهم الروتينية التفقدية، و كشفت نفس المصادر، بأن المعني كان يضع كمية من اللحم المفروم و النقانق، دون الالتزام بمعايير الصحة و الحفظ الصحي للمنتوجات، و لدى حضوره أمس إلى المديرية، هدد الأعوان أمام الملأ باستعمال نفوذه.
الحادثة خلفت استياء لدى موظفي مديرية التجارة،  الذين طلبوا من المدير توفير الحماية الكافية لهم  من أجل  تفادي تكرار مثل تلك
 الممارسات.                                         رمزي تيوري