لدينا معـطيات واقعـية لتحقيق إقلاع اقتصادي متنوع
حاوره : م/بن دادة - أحمد \ذيب - تصوير الشريف قليب
تراهن ولاية أم البواقي على إكمال إنجاز بنيتها التحتية و استدراك ما ضيعـته في مجال التنمية خلال سنوات العشرية الحمراء . و بالتالي فإن جهود السلطات الولائية و مسؤولي القطاعات مركزة على العـمل من أجل توفير كل المعـطيات الضرورية لظهور اقتصاد محلي قوي ذو بعـد جهوي نظرا للموقع الإستراتيجي الذي تحتله الولاية مما يجعـلها مركز ثقل بارز مرتبط بكل ولايات الشرق الجزائري. و تبرز أهمية هذا الثقل أكثر بفضل اختصار المسافات الذي صار متاحا نتيجة سرعـة التنقل الذي تضمنه شبكة طرقات حديثة مزدوجة هي في توسع مستمر إذ لم يبق إلا القليل و تصبح ولاية أم البواقي مرتبطة في جميع الإتجاهات مع الولايات المجاورة بطرقات مزدوجة، فضلا على أنها ستكون مستقبلا مستفيدة من الطريق السريع للهضاب الذي سيربطها بالطريق السريع شرق ـ غرب.
أثبتت دراسة حـديثة حول التهيئة الحضرية لإقليم عين التوتة (ولاية باتنة ) قام بها المركز الوطني للدراسات و التحاليل من أجل السكان و التنمية أن أهم تطلعات سكان هذا الإقليم هي مواصلة جهود توسعـة شبكة الغـاز الطبيعي لتشمل ما تبقى من الأجزاء المحرومة. وإنجاز محطة لتصفية المياه القذرة. 
يعاني سكان بلدية تفرق ، البالغ عددهم أكثر من ألفي نسمة موزعين على سبع قرى ، واقعا مزريا يتسم بيوميات مثقلة بالهموم والهواجس جراء افتقارهم لأبسط ضروريات الحياة الكريمة والتي من شأنها أن تساعد على استقرار السكان وتثبيتهم وترفع عنهم غبن الحياة المرة.
" شولوس" الفينيقية أو "كولو" تسميتان لمدينة واحدة هي القل التي تمد ذراعيها على تخوم شاطىء تامنار لتضرب موعدا عند " عين دولة" فتروي عطشك من المياه المنحدرة من جبال القوفي والطرس وسيدي عاشور، وتأخذ أنفاسك عند الكنيسة الفرنسية لتشم رائحة التاريخ، هذه القل جوهرة الشمال القسنطيني تطعمك بمذاقها السحري وروائعها السياحية بشواطىء بن زويت وتالزة حتى تامنار
تحولت الحياة بشكل دراماتيكي على جانبي الطريق الوطني رقم 05 بمجرد فتح شطر الطريق السيار بين قسنطينة والعاصمة في الخامس من جويلية الجاري، فصارت البلدات و القرى و البلديات الصغيرة التي كانت تعيش على حركة التنقل الكثيفة بين شرق البلاد و وسطها مقفرة كئيبة و توشحت بمسحة حزن عميق مكتوم بفعل التراجع الكبير للحركة التجارية التي كان يدرها الطريق الوطني رقم 05
فســديــس : بلديــة تراهــــن عـلــى الــقطــــب الجــامعـــي