فازت الروائية الجزائرية عائشة بنّـور، بالجائـــزة الدولية الأولـى في مسابقة «أدب المرأة فرع القصة»، والتي نظمها اتحاد الأدباء الدولي بالولايات المتحدة الأمريكية. وهذا عن قصتها الموسومة بـ»فريكــي». الكاتبة سبق لها أن فازت بعدة جوائز وطنية وعربية، ولها مجموعة من الإصدارات في القصة والرواية وقصص الأطفال. ففي الرواية صدرت لها الطبعة الأولى من رواية «اعترافات امرأة» عن منشورات الحبر2007، والطبعة الثانية عن دار الحضارة بالجزائر 2015، والطبعة الثالثة عن منشورات النخبة بمصـر 2017، وقد تُرجمت إلى اللغة الفرنسية من طرف الأديب محمد سحابة، ونالت الرواية جائزة الاستحقاق الأدبي المتمثلة في «جائزة نعمان الأدبية» لعام 2007 بلبنان.
كما صدرت روايتها «السوط والصدى» عن منشورات وزارة الثقافة 2006، ورواية «سقوط فارس الأحلام» في طبعتها الأولى عام 2009 عن منشورات نور شاد، وطبعة ثانية عن دار نيوز، صدرت بالعراق، في خريف 2016، وبتقديم من الناقـد والكاتب السوري خالد عارف حاج عثمان، ومما أورده عن الرواية في نص تقديمه لها، قوله: «إنّ رواية سقوط فارس الأحلام، حجرة كبيرة وهامة في مدماك السرد العربي الجزائري خاصة، والعربي عامة، بل الإنساني أيضاً، لأنّ ما تقدمه الروائية هي نماذج تتخطى المحلية والعربية إلى العالمية». في حين صدرت روايتها الرابعة «نساء في الجحيم» عن منشورات الحضارة بالجزائر العاصمة.للكاتبة أيضا إصدارات أخرى تتمثل في مجموعة من الدارسات والقراءات، ومجموعة من القصص القصيرة وقصص الأطفال وسلسلة متنوعة من الحكايات الشعبية.                         
نــوّارة/ل