اهتز، صبيحة أمس، سوق الجملة للخضر و الفواكه ببلدية شلغوم العيد، على إثر اشتباك كبير وقع بين مستغلي السوق و مجموعة من التجار بسبب التعدي بالضرب على أحد الباعة، نقل على إثر ذلك مباشرة إلى مصلحة الاستعجالات  بذات البلدية.
 و حسب مصادر من داخل السوق، فإن الشجار جاء على خلفية تعرض أحد التجار إلى اعتداء من طرف مستغلي السوق ( المكاسة)، ما أدى إلى تدخل معارف المعتدى عليه المنحدر من بلدية أولاد خلوف،  و نشب شجار باستعمال العصي، ما أثار هلعا كبيرا داخل السوق، و جعل قاصديه و بقية التجار يلوذون بالفرار، خصوصا بعدما تفاقمت المشكلة بعد التحاق معارف الطرفين و مشاركتهم في المشاجرة ، لولا تدخل رجال الأمن لفض الشجار و إعادة الأمن و الهدوء للسوق.
 و حسب مصالح الحماية المدنية، فإن المعتدى عليه الذي تم نقله إلى مستشفى بلدية شلغوم العيد، كان يشتكي من آلام على مستوى الرجلين، و الظهر نتيجة الضرب الذي تعرض له.                                                  ب.م