ردا على تصريحات  عميد كلية الآداب واللغات بجامعة العربي بن مهيدي بأم البواقي التي جاءت في موضوع أمس تحت عنوان “أساتذة في وفقة احتجاجية..” ص9، بخصوص الأستاذة التي توجهت الى دبي -دولة الإمارات فإن  المعنية تؤكد ما يلي:
توجهت الى دبي -دولة الإمارات- لأجل المشاركة بمداخلة  علمية منشورة في مجلة المؤتمر الرابع للغة العربية أيام 3 / 4 / 5 / 6 / 7 ماي 2015 والذي يرعاه المجلس الدولي للغة العربية واتحاد الجامعات العربية. وقد سافرت بعد تعويض الحصص التدريسية وبإذن شفوي مبدئي من العميد وبموافقة مدير مخبر تعليمية اللغة العربية وبموافقة نائب رئيس الجامعة المكلف بالتأهيل الجامعي ... وبموافقة رئيسة القسم، إلا أن العميد منعني من السفر في آخر لحظة ومن دون ذكر أسباب المنع وتحت عبارات التهديد والوعيد، الأمر الذي جعلني أصاب بوعكة صحية تقدمت من خلالها بشهادة طبية - شهادة توقف عن العمل تقدر بأسبوع للجهات المعنية ولما شعرت بتحسن سافرت لأجل المشاركة في المؤتمر وفي ظروف نفسية جد قاسية، وأما الطلبة الذين أشرف على مذكراتهم فقد ناقشوا جميعا في الآجال المحددة وتحصلوا على أحسن العلامات، كما أنني استقلت عن مهمة مكلفة كمسؤولة فريق ميدان التكوين قبيل السفر نظرا لعدم حصولي على المقررة بعد مرور تقريبا سنة ونصف عن التكليف بالمهمة وفي ظل انشغال بعض أعضاء فريق ميدان التكوين بمهام علمية أخرى واستقالة أحد أعضاءه، علاوة عن عدم توفير الأجواء المناسبة للعمل.