جامعة قسنطينة

أمريكية تشرف على ورشة للتسجيلات الصوتية بالانجليزية
نظم أول أمس الركن الأمريكي بجامعة الإخوة منتوري بقسنطينة يوم دراسي في شكل ورشة، أطلق عليها شعار “أصوات الشباب الجزائري” و شارك فيها طلبة و مدرسون و مهتمون باللغة الانجليزية، و أشرفت على التكوين الذي دام يوما واحد أستاذة مختصة من الولايات المتحدة الأمريكية.
الورشة التي بادر إلى تنظيمها أعضاء الركن الأمريكي بجامعة قسنطينة 1، تمحورت حول صقل مهارات الشباب الجزائري في عرض تجارب و قصص في شكل تسجيل صوتي باللغة الانجليزية، و أشرفت على اليوم الدراسي أستاذة أمريكية إسمها “ديليا دينلاب” مختصة في الإلقاء الصوتي، و قامت بتدريب الشباب المشاركين حول القواعد الأساسية للتسجيلات الصوتية.
الأستاذة الأمريكية أكدت في حديث للنصر بأنه سبق لها الإشراف في الجزائر العاصمة على فترة تكوينية دامت 5 أيام من تنظيم و تمويل السفارة الأمريكية بالجزائر، و قد استفاد من هذا التكوين 9 جمعيات جزائرية تنشط في مجال اللغة الانجليزية و التي كان من بينها عضوان من الركن الأمريكي بجامعة قسنطينة، حيث تلقوا تكوينا في كيفية إنتاج تسجيلات صوتية باللغة الإنجليزية، تحمل رسائل معينة كتجارب شخصية أو قصص، و أكدت بأن السفارة الأمريكية اختارت الجزائر من أجل هذا المشروع بالنظر إلى كثرة الجمعيات المهتمة باللغة الانجليزية، و التي سيكون بإمكانها من خلال هذا التكوين إنتاج تسجيلات صوتية أو مقاطع مصورة و بثها على الانترنت، و ذلك من شأنه إلهام الآلاف من الشباب الشغوفين باللغة الانجليزية، خاصة أن معظم الجزائريين يستعملون الأنترنت و الهواتف الذكية، مما يسهل عملية تبادل الأعمال المنجزة من قبل هذه الجمعيات، و يسمح بانتشار أكبر للغة الانجليزية على حد تأكيد المكونة الأمريكية.
و قد أكدت محدثتنا بأنها لمست رغبة كبيرة لدى الجزائريين في تعلم اللغة الانجليزية، و تفاجأت من المستوى الجيد الذي يتحدث به الجزائريون لغتها، فجميع الأشخاص الذين صادفتهم أو التقت بهم منذ مجيئها للجزائر حاولوا الحديث معها بالإنجليزية و حتى كبار السن منهم.
عبد الرزاق / م