• سيغولان روايال تزور الصحفي الفرنسي غليـز المسـجون بالــجزائر أكدت رئيسة جمعية «فرنسا–الجزائر» سيغولان روايال، أن مسار المصالحة بين الجزائر وفرنسا يمر حتمًا عبر الاعتراف الفرنسي...
وصفت تقارير اقتصادية وإعلامية، منجم غار جبيلات الذي تم تدشينه رسميا الأسبوع الماضي، بأنه «Sleeping Giant» (العملاق النائم) الذي ظل خامداً لـ 70...
تمكنت مفارز مشتركة للجيش الوطني الشعبي، مساء الأربعاء الماضي، بمنطقة غنامة بولاية بشار بالناحية العسكرية الثالثة، من القضاء على ثلاثة مهربين مسلحين...
يشكل بداية نقل واستغلال خام حديد منجم غار جبيلات، محطة تاريخية في مسار التنمية الاقتصادية في الجزائر، وخطوة إستراتيجية تعكس الإرادة السياسية القوية...

توفي أمس المترجم الشهير مارسيل بوا بالجزائر العاصمة عن عمر يناهز 93 سنة، والفقيد من مواليد 1925 استقر في الجزائر في 1961، حيث اشتغل بالتدريس إلى جانب مهامه كرجل دين مسيحي، لكنه عُرف بترجماته للأدب الجزائري المكتوب بالعربية إلى اللغة الفرنسية، حيث ترجم روايات عبد الحميد بن هدوقة إلى الفرنسية وبعض روايات الطاهر وطار قبل ان يترجم للجيل اللاحق في صورة واسيني الاعرج و أعطى حياة ثانية لهذه النصوص وفتح الأبواب أمام كتاب العربية في الجزائر.
وعرف الفقيد بحبه للجزائر التي رفض مغادرتها في سنوات الإرهاب، كما عرف بعزلته وتفضيله العمل في صمت.
جنازة الفقيد تشيع الخميس بالمقبرة المسيحية ببلفور.
ق-ث