أعرب الناخب الوطني عن أسفه الشديد، لفشل لاعبه زين الدين فرحات في الانتقال إلى ناد جديد، خلال فترة الانتقالات الصيفية التي أسدل الستار عنها منتصف ليلة الثلاثاء الماضي، مشيرا بأن الوقت أمام «زينو» للظفر بعقد جديد بداية من الميركاتو الشتوي المقبل، ولو أنه طالبه الآن بالتركيز مع ناديه نيم الناشط في القسم الثاني، وفي هذا الشأن قال بلماضي عن لاعبه:» فرحات كان يستعد لتغيير الأجواء، وتلقى عديد العروض، غير أنه فشل في تحقيق رغبته في آخر المطاف، وكان ضحية قانون سوق الانتقالات، أدرك بأنه حزين الآن، وآمل أن لا يتأثر بذلك، ولكن عليه أن يركز على عمله مع ناديه الحالي، وينتظر الفرصة الجديدة في فترة الميركاتو الشتوي المقبل، فلاعب طموح مثل زين الدين يستحق اللعب في مستوى أكبر وناد أفضل، لما يمتلكه من مؤهلات، حظ موفق له ولكل لاعبي المنتخب الوطني، الباحثين عن الارتقاء في مشوارهم
الاحترافي».                        سمير. ك