الأحد 14 سبتمبر 2025 الموافق لـ 21 ربيع الأول 1447
Accueil Top Pub
أحمد عطاف يفصل في مؤشرات معرض التجارة البينية الإفريقية ويؤكد: نجـاح كامل الأركان و نتائج قياسيــة
أحمد عطاف يفصل في مؤشرات معرض التجارة البينية الإفريقية ويؤكد: نجـاح كامل الأركان و نتائج قياسيــة

* عــدد الـــزوار والعارضيـــن والمشاركيـن فاق التوقعـــات * مشاركــــة 132 دولة و2148 عارضـــــاأكد وزير الدولة، وزير الشؤون الخارجية و الجالية...

  • 13 سبتمبر 2025
رئيسة المرصد الوطني للمجتمع المدني: وضع خارطة عمل لدعم مبادرات جمعيات ذوي الهمم
رئيسة المرصد الوطني للمجتمع المدني: وضع خارطة عمل لدعم مبادرات جمعيات ذوي الهمم

أعلنت رئيسة المرصد الوطني للمجتمع المدني، إبتسام حملاوي، أمس السبت بمعسكر، أن هيئتها وضعت «خارطة عمل واضحة تقوم على دعم مبادرات الجمعيات التي تعنى...

  • 13 سبتمبر 2025
سمحت لها بعقد شراكات استراتيجية مع مؤسسات من إفريقيا: شركات جزائرية تشيد بالفرص التي أتاحها معرض التجارة البينية
سمحت لها بعقد شراكات استراتيجية مع مؤسسات من إفريقيا: شركات جزائرية تشيد بالفرص التي أتاحها معرض التجارة البينية

* نساء مقاولات ينجحن في اقتحام مجال التصديرأشادت شركات جزائرية شاركت في الطبعة الرابعة لمعرض التجارة البينية الإفريقية، المنظمة بالجزائر بين 4 و 10...

  • 13 سبتمبر 2025
في ظل التزام الشريك الاجتماعي لإنجاح الدخول المدرسي: نحـو 700 ألف أستــاذ يلتحقــون اليـوم بمنـاصب عملهــم
في ظل التزام الشريك الاجتماعي لإنجاح الدخول المدرسي: نحـو 700 ألف أستــاذ يلتحقــون اليـوم بمنـاصب عملهــم

يلتحق اليوم نحو 700 ألف أستاذ في الأطوار التعليمية الثلاثة بمناصبهم بعد انقضاء العطلة الصيفية، استعدادا لانطلاق الموسم الدراسي الجديد وسط تجنيد واسع عبر كافة...

  • 13 سبتمبر 2025

تكريم علولة (1939-1994): "أرلوكان، خادم السيدين" يوم 16 مارس بالمسرح الجهوي لوهران

تشكل النسخة الجديدة لمسرحية " أرلوكان، خادم السيدين" المقرر تقديم عرضها الأول يوم 16 مارس الجاري بالمسرح الجهوي لوهران" تحديا للفرقة الفنية التي عكفت عدة شهور على إنجاز هذا العمل"، حسبما قال مدير المسرح الجهوي لوهران، مراد سنوسي.

ويقترح هذا العمل، الذي تندرج عملية برمجته في إطار إحياء ذكرى رحيل المسرحي عبد القادر علولة (1939-1994)و الذي يأتي ضمن إنتاج مشترك بين المسرح الجهوي لوهران والمسرح الوطني "محي الدين بشطارزي" للجزائر العاصمة، إعادة النظر في المسرحية التي أنجزها علولة وحققت نجاحا في سنة 1993.

وبالنسبة للفريق الفني الذي أشرف عليه المخرج زياني شريف عياد، فإن التحدي يكمن في "إنجاز مسرحية مفتوحة على الإبداع والمعاصرة وأن يكون من الترفيه الهادف يحمل بين طياته معنى و ذلك من خلال مقاربة العالمية وواجب الذاكرة ".

ومن هذا المبتغى فإن نص الفقيد عبد القادر علولة خضع إلى تعديلات تتمثل سماتها الرئيسية في "التركيز على جوهر سوء الفهم والتقليل من المشاهد المتشابهة بغية التقليص من مدة العرض". 

ويشير ذات المصدر أيضا إلى أن النص تم بناؤه بمرور مراحل إنجاز المسرحية و دروس من الركح و من الأحداث اليومية لبلوغ "مسرح بين الثقافات" و"نهاية مسرحية على نمط الكوميديا الموسيقية".

وقد أريد بالمسرحية أن تكون مفتوحة على الابداع، وفق ذات المصدر الذي أبرز أن "اختيار هذه الكوميديا له أهمية مطلقة، حيث أنها مدعاة للضحك و تظهر على أن الحب باستطاعته تغيير العالم وإنقاذ البشرية".

وتعتبر "أرلوكان، خادم السيدين" صفحة للنقد الاجتماعي الذي يثير مصير النساء والخدم، حسبما أشير إليه.

وقد تم إشراك العديد من الشباب آمال المسرح الوطني في المسرحية الجديدة، إلى جانب الفنان القدير محمد حيمور الممثل الكوميدي للمسرح الجهوي عبد القادر علولة والذي يعد العضو الوحيد للفرقة التي عرف علولة والذي منح له دور في النسخة الأولى لهذا الإبداع. 

وقد ترجم عبد القادر علولة العمل وجسده على الركح من النص الأصلي للإيطالي كارلو غولديني (1707 -1793)، بينما اقترح النسخة الجديدة زياني شريف عياد وهي اقتباس للمسرحي محمد بورحلة .

 واج

 
Articles Bottom Pub
جريدة النصر الإلكترونية

تأسست جريدة "النصر" في 27 نوفمبر 1908م ، وأممت في 18 سبتمبر 1963م. 
عربت جزئيا في 5 يوليو 1971م (صفحتان)، ثم تعربت كليًا في 1 يناير 1972م. كانت النصر تمتلك مطبعة منذ 1928م حتى 1990م. أصبحت جريدة يومية توزع وتطبع في جميع أنحاء الوطن، من الشرق إلى الغرب ومن الشمال إلى الجنوب.

عن النصر  اتصل بنا 

 

اتصل بنا

المنطقة الصناعية "بالما" 24 فيفري 1956
قسنطينة - الجزائر
قسم التحرير
قسم الإشهار
(+213) (0) 31 60 70 78 (+213) (0) 31 60 70 82
(+213) (0) 31 60 70 77 (+213) (0) 6 60 37 60 00
annasr.journal@gmail.com pub@annasronline.com